총격을 당하기 전까지는, 나는 항상 내가 어느 곳에 온전히 존재한다기보다 반쯤만 존재한다고 생각했다. 내가 현실에서 사는 게 아니라, 텔레비전을 보고 있는 게 아닌가 항상 의심쩍었다. 총에 맞은 직후 그리고 그 후로 계속, 나는 내가 텔레비전을 보고 있었다는 사실을 알았다.

Before I was shot, I always thought that I was more half-there than all-there - I always suspected that I was watching TV instead of living life. Right when I was being shot and ever since, I knew that I was watching television.

대구홈페이지제작